教院式 1990年に香港教育署文學院中文系が発表した「常用字廣州話讀音表」に基づいてアルファベットと数字を用いて表現する発音記号表記法。当サイトでは教院式と呼称し、香港政府が公表している本来の表記法を若干アレンジして使用しています。 一声 si1 絲 二声 si2 史 三声 si3 試 四声 si4 時 五声 si5 市 六声 si6 是 七声 sik7 式 八声 sik8 錫 九声 sik9 食 その他の表記方法 教院式 イエール式（数字） イエール式（記号） ウォン式（数字） ウォン式（記号） 国際音声記号 粵拼 広州式 ラウ式 香港政府式（数字） 香港政府式（記号）
一声 二声 三声 四声 五声 六声 七声 八声 九声