ダイショウ【中：大小】
サイコロの目が大きいか小さいかを予測して賭けるギャンブル。深夜特急の中で紹介され一躍有名になった。
中国銀行【葡：BANCO DA CHINA】
マカオの中心部である南湾に、風水ビルを建ててしまった中国大陸系の銀行。
よく目立つ独特の形状の高層ビルは手のひらを立てた「NO!」の形をしている。
鳥かご【中/広：雀籠】
リスボアホテル・カジノのこと。円盤状の建物が大きな鳥かごに見えることから。
香港人たちが、「一度入ったら、出られなくなる場所」という意味を重ねて使ったことから、リスボアを指す俗称として現在でもまれに使われる。